Checking fluid level 2008 saturn vue transmission

On the passenger side. It's under the car. Look where the axle goes into the transmission. To the right of it is an 11 mm plug to remove. Start the car, let it warm up. The car has to be level. with the car running, Remove the plug, fluid should come out in a small stream or steady drip.

i'd start by checking the transmissioin fluid level follow this link for a video showing this , its a bit boring but does show the procedure
Transmission Fluid Level Check Saturn Outlook 2007 2010 2008 Saturn...

1. Switch off the car
2. Pop up the hood and raise it
3. Locate the transmission fluid cap
4. Remove the cap to add fluid
5. Check the owner's manual on what type of fluid your car requires and in what quantity. It is essential to use the right fluid and not anything off the shelf.
6. Remove the dipstick and start filling up the fluid slowly - you don't want to add too little or overfill.
7. Now put back the dipstick, switch on the vehicle and start shifting gears. Remove the dipstick and see the marking to know if you your car has the right amount of fluid
8. Put back the cap by turning it clockwise.

I think you have a transmission without dipstick
there a plug on transmission on top of right axle
engine running fill until fluid drop from the hole

2004 Vue with 6-cyl Honda engine: Dipstick handle is hard to find unless well lit- dark blue and "D" shaped. Driver side, low. Presumably check in Park with engine running and trans at normal operating temp.

YOUR TRANSMISSION DONT HAVE DIP STICK.IT HAS A VENT FILL CAP WHERE YOU POUR TRANSMISSION FLUID.YOUR VECHICLE HAS TO RAISED LEVEL WITH A FLOOR LIFT. WHILE ENGINE RUNNING A CHECK PLUG ON TRANSMISSION AXLE HOUSING TRANSMISSION.CHECK PLUG IS ABOVE THE OIL PAN DRAIN PLUG. YOU REMOVE CHECK PLUG WITH ENGINE RUNNING.IF NO DRIP ADD A PINT FLUID TO GET LEVEL RIGHT.IF YOU GET A SLOW DRIP FLUID LEVEL OKAY.IF FLUID POUR OUT CHECK PLUG HOLE TOO MUCH FLUID IN TRANSMISSION.THIS TYPE OF TRANSMISSION THE DEALERSHIP HAS TO CHECK TRANSMISSION FLUID.

this is a so called "sealed transmission" what does this mean?, there is no dip stick, the fluid level is checked by removing a plug on the tranmission case.

I think your transmission is a 4T45E which does not have a typical dipstick. Check underneath the vehicle on the transmission case above the oil pan on the passenger side of the vehicle and you will see a pipe thread plug. The transmission must be at operating temperature on a level surface and the engine running, you then remove the plug and add new fluid in the fill hole until it runs out the removed plug. You will obviously need a catch basin and do not re-insert plug until fluid has stopped overflowing. Do not turn off the engine during the process.

the dipstick is located behind the front transmission mount and its held in by a 12mm bolt. you may need to remove the transmission mount to check the fluid. the color of the dipstick is yellow, make sure the car is in park and fully warmed up to operating temerature and on a level surface before checking the fluid.

Here you go..

Be sure that transmission fluid temperature is at least 104° F (40° C). Models with 2.2L engine: To access check/fill plug: In the engine compartment, remove clamp from air hose behind cooling fan. Separate air tube from the hose and push the tube back towards the transaxle. Remove the clip holding the two power steering lines together. All Models: From underneath vehicle remove the transaxle check/fill plug with engine running. Fluid level should be even with hole. Add fluid as needed until fluid flows from hole. Replace check/fill plug and torque to 9 ft. lbs. (12 Nm).