e parts has a regulator that will work for 27.95, you just have to grind a small flat spot on the outer edges of the fitting,180 degrees across from each other to get it to fit.
Has your grill always done this or is it something that recently has started. If this is the first time there might be a difference between the BTU ratings of each burner.