In late December I bought a house with a Maytag refrigerator model MFI2568AEW. No manual could be found in the house. How do I get a manual for that refrigerator?

have you try replacing the water filter if that does not help check your water solenoid valve.

Sounds like water hammer, has the water supply got it's own shut-off valve behind the fridge or in the basement ? Try shutting the valve then open it just a little. Perhaps the water supply was opened fully after installing the new filter.

Yes it can . Part # Y13068002 . It runs about $ 120.00 .

Found the manual

If you have already replaced the filter and you can see the housing is still leaking, You have to replace the housing and water tank as an assembly (12956202). Make sure you verify it's the filter housing leaking, and not a fitting at the water valve which is right behind the plastic cover around and below the filter housing.

the filter for this unit is located in teh upper right hand corner of the refrig ceiling. there is a thumb latch on the cover release teh cover and you will expose the filter. turn the filter 1/4 turn counter clockwise to release. then reinstall new filter. be sure to run approx. 1/2 gallon of water thru the dispenser after replacing filter to purge air from the lines. 
p.s the icemaker and water disp will not work without the filter in place. Have a Great Day! peyton

1) Electric Water valve check up.
2) Water/Ice dispenser control check up
3) frozen plastic pipe inside door or/and chilled water container frozen
4) old water filter (clogged)

you might lower the front ones to get it level thats the only sloution i can come up with

http://www.maytag.com/support/manuals_literature.jsp try this